[:it]Palazzo Guió i Duran[:ca]Palau Guió i Duran[:en]Palazzo Guiò i Duran[:de]Das Guió i Duran Gebäude- Palazzo Guió i Duran[:es]Palacio Guió i Duran[:fr]Palais Guió i Duran[:]

[:it]

Nella parte iniziale della Via Carlo Alberto si trova il Palazzo Guió i Duran, costruito tra il XV e il XVI secolo e ristrutturato completamente nel XIX secolo quando fu aggiunto il terzo piano.

Visibili nella facciata antiche finestre rettangolari sormontate da architravi.[:ca]

En la part inicial del carrer Carlo Alberto se troba el Palau Guió i Duran, construït entre el XV i el XVI sècul i reestructurat completament al XIX sècul quan és estat adjunit el tercer pla.

Visibles en la fatxada antigues finestres rectangulars amb arquitraus.[:en]

At the beginning of via Carlo Alberto there is Palazzo Guiò i Duran, built between the XV and XVI century and restored in the XIX century, when a third floor was added.

The old facade and the old rectangular windows, surmounted by architraves, are still visible.[:de]

Am Anfang der Straße/via Carlo Alberto befindet sich das Guió i Duran Gebäude, das zwischen dem 15. und 16. Jahrhundert gebaut und im 19. Jahrhundert komplett restauriert wurde und dann auch der dritte Stockwerk hinzukam.

Die Fassade fällt durch ihre dreieckigen Fenster auf.[:es]

En la parte inicial de la Via Carlo Alberto se encuentra el palacio Guió i Duran, construido entre los siglos XV y XVI y reestructurado completamente en el siglo XIX cuando fue agregado el tercer piso.

Visibles en la fachada son las antiguas ventanas rectangulares coronadas por arquitrabes.[:fr]

Au début de la Via Carlo Alberto se trouve le Palazzo Guió i Duran, construit entre le 15ème et le 16ème siècle et entièrement rénové au XIXème siècle lorsque le troisième étage a été ajouté.

Visible dans l’ancienne façade des fenêtres rectangulaires surmontées d’architraves.[:]